CTI论坛: IBM开发语音对译软件欲领导翻译软件新趋势

	首页　新闻　文摘　行业　产品　技术　厂商　标准　 BBS　导航　搜索
呼叫中心 \| CRM \| 统一通信 \| 企业通信 \| VoIP \| 视像通讯 \| 语音应用 \| 热点专题

首页>>厂商>>交换机/ACD系统平台厂商>>IBM

IBM开发语音对译软件欲领导翻译软件新趋势

2003/04/25

　　IBM公司的研究人员正在开发和测试一种翻译软件。这种翻译软件能够让讲不同语言的人不用打字就可以互相沟通。

　　随然包括IBM在内的一些公司提供了文本到语音的翻译工具，但是，语音到语音的翻译产品目前还没与出现。

　　IBM的这个软件名为“MASTOR”(多语言自动语音对译技术)。这个软件实际上有个文本模块。两个人讲话通过麦克风连接到一个计算机设备上。例如，一个人用英语说：“你好！我叫大卫。”这个计算设备就把讲话人的语音翻译成文本，并用英语显示出来。然后再翻译成其它语言，并用其它语言说出去。

　　假如这个“大卫”正在与一个墨西哥城市的当地人聊天。这个计算机设备就显示西班牙语文本。另一个人用西班牙语回答，她的回话就会被翻译成英语。

　　语音对译技术是比较复杂的。例如，“MASTOR”软件就要包含语音识别软件、翻译软件和文本朗读软件。这个技术需要这些领域的技术人员共同努力。

　　研究人员表示，这个软件最直接的应用可能适用于个人和商务旅行者，以及急救室的医疗设备中，以便于讲不同语言的人相互沟通。不过，研究人员不愿意推测，这种技术何时能用于实际的产品中。

ChinaByte(e.chinabyte.com)

　　·Polycom 极致高清视频会议体验活动---免费获赠万元奖品
　　·“呼动中国”：东进技术多媒体呼叫中心招募增值渠道合作伙伴
　　·招聘：商路通怡海软件正音科技上海宝东东进通讯亿迅（中国）

　　·《2008中国呼叫中心产业发展研究报告》正式出版 2008-8-25 　
　　·最新资料:《企业呼叫中心建设指南》《企业通信案例及方案大全》
　　·免费索取:《多媒体交换机资料》　　技术前沿资料：《IP、无线和视频方案》

　　·新太科技企业呼叫中心解决方案
　　·TTS在线演示：InterPhonic 5.5系统
　　·IP分布式呼叫中心在各行业应用

　　

企业会员

	易宝通讯	三汇软件	陕西公众信产公司
	拓敏信息	卓大兴业	正音科技
加入办法 ->

CTI论坛推荐

	·鼎晟DS-iTouch联络中心
	·新太科技企业呼叫中心解决方案
	·上海维卡推出VN系列电话语音卡
	·CTstage 5i客户联络中心-适用大规模分散网点
	·三友亚星:上海红孩子电话营销和客服系统
	·什么是IP分布式呼叫中心
	·语音合成：InterPhonic 5.5在线演示系统
	·东进技术:Seegoe Enterprise/Office呼叫中心

\|业界新闻\|论坛文摘\|行业应用\|产品展示\|技术天地\|厂商汇总\|免责声明\|咨询服务\|公司简介\|联系方法\|广告服务\|企业会员\|
	编辑投稿信箱　　　　　　如何查找厂商联系方法
	电话：010-82012787,82079677 　传真：010-62041062
	呼叫中心建设及运营管理咨询服务：优胜资讯（010）87768798 87768726