朗讯科技携下一代解决方案隆重登场CeBIT 2003
——朗讯在欧洲电信市场全面开花 贝尔实验室继续成为通信原动力
2003/03/19
2003年度信息技术及通信展CeBIT于3月12日至19日在德国汉诺威隆重召开。此次盛会正值全球通信业在经历了几年调整后，开始呈现出全面复苏迹象之际，因此成为各大通信厂商向世界展示其实力的绝佳时机。
作为全球最大的通信设备制造商，朗讯科技公司此次派出了强大的参展阵容，全面展示其下一代通信解决方案、软件和服务，同时携手T-Mobile、HSB和HOB等三家德国公司共同演示了基于朗讯UMTS技术的下一代解决方案。
与往年一样，朗讯科技还借CeBIT召开之际，宣布了近期在欧洲地区获得的十项合同。此次宣布的十项合同总价值超过2亿欧元（2.2亿美元），与前几年相比出现了较大的增长，显示出朗讯的竞争实力经过重组得到了大幅提升。
此外，借贝尔实验室在美国获得第30,000项专利之际，朗讯科技还不失时机地向世人展示了贝尔实验室在成立七十多年来取得的成绩。朗讯在展位上演示了由贝尔实验室开发的功能强大的工具，这些工具能够构建更安全、更可靠、更高速的网络，并能支持先进的全新应用，从而确保其全球的企业用户实现更加快捷高效地通信。"
作为信息技术及电信业的一次盛会，CeBIT 2003对于全球的经济发展具有非常重要的意义，同时也成为朗讯展示自身实力的良机。正如朗讯首席执行官兼董事长陆思博（Patricia Russo）在展会期间CIT论坛上所做的一场题为"当前网络演进的原动力"的演讲中指出的那样："在当今世界，经济的发展离不开通信网络的支持，而这正是网络扩展与演进的原动力。服务提供商向消费者和商业客户提供服务；而商业客户则以此为基础彼此开展业务并向消费者出售服务。所有这些推动商业发展并决定经济健康状况的商务通信和交易活动，都是以通信网络为基础的。"
十大合同：彰显朗讯科技实力
朗讯科技在CeBIT 2003展会上宣布，与数家欧洲固定及移动服务供应商签署了10项合同，分别为其提供朗讯的下一代通信解决方案以及软件和服务，预计总价值超过2亿欧元，与前两年相比有了明显的提高。这些合同包括：
1、德国电信光纤快速以太网项目：朗讯提供的全新业务将使德国电信的企业客户通过以太网将其在德国范围内的所有公司局域网直接连接起来。此外，朗讯还将帮助德国电信开发和启动这项业务，并实施联合营销计划。
2、德国电信多厂商光网络管理系统：朗讯多厂商光网络管理软件的独特之处在于可以同时支持朗讯及阿尔卡特的光系统。此软件基于可管理任何厂商开发的网元这一理念设计，是市场上最完善的集成网络管理解决方案。
3、英国电信（荷兰）光网络项目：朗讯将为英国电信在荷兰部署的光网络增加新的赢利性功能。朗讯的解决方案将使英国电信在继续使用其固有技术的同时，无需大幅改造网络即可增加全新的SDH以太网业务，从而进一步集成并简化SDH及DWDM网络的维护工作。
4、T-Systems公司LambdaUnite? 多业务交换机（MSS）合同：朗讯将为T-Systems提供产品，用于德国电信"Telekom Global NET."的下一阶段部署工作，并在德国电信全球光骨干网中首次部署朗讯全新的LambdaUnite? 多业务交换机（MSS）。
5、捷克电信全球光网络项目：朗讯将提供DWDM技术，用于捷克电信国内网络与临国数据中心的连接。
6、德国Arcor公司DSL项目：朗讯将为德国第二大宽带服务供应商Arcor提供AnyMedia? 接入系统，确保其快速、可扩展地为用户开展DSL业务。
7、波兰电信xDSL宽带接入系统合同：朗讯将为波兰电信提供增强版DSL接入集中器Stinger? MRT。
8、波兰电信DSL接入集中器合同：朗讯将为波兰电信部署Stinger? 微型远程终端，该产品可在最紧凑的机匣中提供最高的端口密度。
9、COLT电信（德国）防火墙项目：朗讯提供的具备服务水平保证的VPN防火墙VPN Firewall Brick? 20/80将确保COLT电信（德国）扩展其可管理的防火墙范围，并将现有的可管理防火墙业务范围推广到小型企业。
10、T-Systems法国分公司全球安全平台：朗讯提供的设备、支持及服务将使T-Systems能够为企业客户提供分布式服务拒绝（DDOS）攻击检测等一系列先进的安全服务。
朗讯科技同时还宣布，又有10家欧洲公司加入了朗讯的"优势业务合作伙伴计划"，向企业及小型服务供应商销售朗讯系列产品及服务。朗讯的计划是加强合作，以便扩大自身产品的销售范围，同时通过将自身的解决方案与其它厂商领先的产品的集成，为客户提供更完善的产品。这些新增的合作伙伴遍及整个欧洲，将为朗讯的软件解决方案提供售前及售后支持，并为软件的安装、管理与维护提供所需的专业服务。
朗讯科技公司首席执行官兼董事长陆思博表示："目前，全球服务供应商都在寻求更加有效的网络管理途径，并希望能够为客户，特别是企业客户提供新的创收业务。朗讯与欧洲著名服务供应商签订的合同充分证明朗讯可以帮助他们实现这一目标。在全球前15大服务供应商中，欧洲占了整整1/3，因此，欧洲市场在朗讯的整体战略规划中起着非常重要的作用。此外，欧洲还有许多小型供应商及企业客户可从朗讯提供的先进通信技术中受益。增强与这些公司间的合作关系将使我们能够有效地进军这个市场领域。"
联合演示：展现3G美好前景
CeBIT 2003展会期间，朗讯科技还分别与T-Mobile、HSB Systemhaus以及HOB GmbH & Co. KG三家德国公司合作，演示了基于贝尔实验室端到端UMTS技术开发的3G解决方案以及相应软件和应用，向世人展示了3G的美好前景以及朗讯在这一领域的领先技术优势。
1．朗讯与T- Mobile共同展示UMTS数据业务
朗讯与德国最大的移动电话供应商T-Mobile联合演示了面向企业客户的高速安全数据业务，其中包括配有3Globe Trotter UMTS无线PC调制解调器卡（由朗讯与Option联合开发）的笔记本电脑的企业客户如何接入T-Mobile的移动门户网站等。
移动接入门户网站使员工能够轻松快速地接入到公司局域网中，而移动服务门户网站则使员工即使在移动过程中也能够接入电子邮件及日历功能等重要的办公室应用。接入这些门户网站可利用GPRS终端设备，不过UMTS网络能够提供更快的数据传输速率。因此，通过UMTS网络检索和处理公司视频、图片、文件等，其速度最高可比GPRS网络快9倍。朗讯目前正在德国纽伦堡部署UMTS测试网络，以便与T-Mobile的企业客户一起测试速度极高的安全业务。
2．朗讯与HSB联合展示移动办公软件
朗讯与HSB Systemhaus基于使用ON Command软件，演示了如何通过UMTS实现应用程序、操作系统以及软件更新的快速分配。该解决方案可同时管理桌面系统、服务器、移动电脑及手持设备上的程序。HSB Systemhaus 公司总经理Rudolf Limmer表示："ON Command软件可以帮助客户降低支持费用并优化系统管理。而UMTS使客户可以远程利用这种功能，它使公司能够确保现场工作人员接入最新的技术及信息，以便更高效地开展业务。"
3．朗讯与HOB联合演示UMTS接入应用程序
朗讯与HOB GmbH & Co. KG公司联合演示了如何接入本公司网络上的应用。HOB开发出两种预集成的客户端-服务器解决方案，使企业客户能够使用电脑通过朗讯UMTS网络基础设施接入3G业务。其中，HOBLink JWT应用是面向Windows终端设备服务器且独立于平台的连接解决方案，其基于Java的特性支持集中安装和管理。因此，当使用UMTS 网络时，用户可以接入Windows应用程序而无需完成任何特定的安装步骤。Web到主机软件HOBLink J-Term则可以用户友好的方式模拟各种主机终端设备并接入 Windows终端设施服务器，使最终用户能够快速轻松地接入企业数据及应用而不受客户机平台的影响。
三万专利：贝尔实验室继续提供通信原动力
朗讯科技贝尔实验室作为一个专业研发机构，拥有业界无与伦比的技术、产品、工具和丰富的网络创建及维护经验，这正是朗讯成为全球领先的通信设备供应商的原动力。在CeBIT展会期间，朗讯还特别宣布了贝尔实验室在美国的第30,000项专利（美国专利号：529,499）诞生的消息，并借此机会大力宣传贝尔实验室对全球通信发展的贡献及其作为"通信原动力"不可动摇的地位。
迄今为止，IP网络能够为数据应用提供最佳服务，但不能满足公共交换电话网络（PSTN）级的应用所需的更高要求，如交互式语音、视频、多媒体等。贝尔实验室最近取得的这项专利旨在通过建立一个虚拟信道，使信息在其中不间断流动，从而确保IP网络服务质量媲美当今电话网，具有里程碑的意义。
自从1998年开始为这一技术申请专利时，贝尔实验室的科学家们便充分利用包括RSVP、MPLS、DiffServ 在内的互联网标准功能演进这一专利技术。此外，他们还与朗讯业务部门紧密合作，将这一功能部署于公司路由器及其它分组网络平台之上。
自从1925年至今，贝尔实验室获得专利的科学发现以及技术突破对全人类的生活和工作产生了巨大影响。例如引领业界进入数字时代的晶体管、实现数字成像和便携视频的电荷耦合器件（CCD）、作为互联网基础的UNIX?计算机操作系统、全球应用最为广泛的计算机C语言、激光、通信卫星以及蜂窝电话等。
贝尔实验室约10,000名科学家与工程师对朗讯负有双重使命。他们中的多数人都致力于为朗讯开发新型通信产品和服务，研究网络安全性、网络可靠性、网络效率等实用技术。还有很多贝尔实验室研发人员直接与朗讯在全球的服务供应商客户合作，确保其服务质量、网络优化等日常工作正常进行。
贝尔实验室还拥有一份长期的基础研究计划，其涉及范围比朗讯现有的业务重点更为广泛。正因如此，贝尔实验室的研究人员才能专注于开发理论计算机科学、材料科学、以及生物工程等前沿科学领域，使得贝尔实验室始终在科学发现及贡献中处于首创地位。
2002年，朗讯在美国获得约700项专利，涉及多门学科领域，包括计算机科学、数学、材料科学、网络技术等。近期专利包括利用有机半导体实现的柔性电子显示器；可消除软件漏洞的强大工具；可通过调整光信号来提高网速的微电子机械设备；可提高互联网服务质量的算法以及可用于下一代通信组件的高性价比材料等。
目前，贝尔实验室平均每一工作日获得两项专利，在过去两年中连续被麻省理工学院《技术评论》杂志评为通信行业最具技术实力的科研机构。这一评选同时注重专利数量和质量。此外，贝尔实验室凭借其数十年来为现代通信系统做出的贡献，成为美国首家荣获单项国家技术奖的机构，并获得六项物理诺贝尔奖、九项美国科学奖、两项国家技术团队奖和四项国家技术个人奖。
朗讯科技公司供稿 CTI论坛编辑