|
冲电气推出面向中国市场的小型·大容量自动柜员机
将在北京举办的中国国际金融(银行)技术暨设备展览会出展
2003/08/26
冲电气工业株式会社(以下称冲电气)推出面向中国市场的ATM(自动柜员机)-"ATM21S",将于9月2日在北京举办的中国国际金融(银行)技术暨设备展览会出展。该ATM采用了冲电气多年来在日本积累的各种尖端技术,不但机体小而且在同行业中现金容量最大,可快速处理存/取款交易。并且在采用了存入的现金用于取款的现金循环方式的同时,还具有存折补登功能。"ATM21S"预计在2003年度末投入市场。
冲电气金融解决方案公司总经理服部隆先生的谈话中讲到:"冲电气为广大用户提供着满足各种需求的最先进的ATM,是占有日本市场约40%份额的最大的ATM制造厂商。通过这款高性能的'ATM21S',愿为改善中国的银行业务效率方便广大顾客作出贡献"。
现在,中国市场主要以CD(取款机)为主。在今后的几年内,预计具有存款功能的ATM肯定会多起来,自助银行也会增加。为了迎接2008年的北京奥运会以及2010年的上海世博会,必然要对基础建设进行整顿和完善,预测这种小型化、高现金利用率的ATM的需求一定会越来越高。
这次开发的"ATM21S",采用了冲电气于1983年在世界上率先开发出的纸币循环方式。根据银行的需求可以选择,存/取款现金各自运用的现金非循环方式和存款现金用于取款的现金循环方式。另外,"ATM21S"在同行业中率先实现了最多达14000张的纸币大容量。在充实各项功能的同时,机体的宽度仅470毫米,与一般的CD的宽度相同,可以更容易地实施现有设备的更换。
在"ATM21S"上可以进行10元、20元、50元、100元纸币的存款和50元、100元的取款,能处理中国市场上流通量最多的4种纸币。除此以外,还配置有同行业最大的高清晰度15英寸彩色LCD显示屏,可以在等待交易状态时播放动画。作为选件,用户可以根据需要配置存折补登功能。
本产品的应用程序开发采用了国际软件市场上享有盛誉的英国KAL公司的"Kalignite"软件,并与该公司进行共同开发。由于是在Web等的开放式环境进行应用软件的开发,缩短了开发周期提高了开发效率。
冲电气今后将在中国完善ATM的设计、制造、销售、维修等全套服务体制,积极地开拓市场。另外,不仅中国市场,冲电气还将开拓东亚以及欧洲市场。"ATM21S"的生产现在中国广东省深圳市的冲电气实业(深圳)有限公司进行。

详情敬请咨询:
冲电气工业株式会社北京事务所
濑野 启一郎 何彦文 先生
电话:010-85183550/5528
E-mail:seno530@oki.com
冲电气软件公司供稿 CTI论坛编辑
[11月26-28 上海 北京]
·
·
·
|