2000年6月12日 CCNS新闻

CTI论坛翻译


Onyx发布Portal 2.0

Onyx软件公司宣布,Onyx Employee Portal 2.0(Onyx雇员门户)投入使用,这是Onyx 2000套件中的旗舰产品。Onyx雇员门户由轻量级的基于web的结构组成,在主机环境下或内部实施过程中,用于优化性能,降低管理费用。雇员门户允许公司收集,集成和共享客户信息,在组织中扩展的范围内的每一个人都能受益。可以使他们的市场,销售和服务团队效率最大化。这个第二代的Onyx雇员门户,结合Onyx客户门户和Onyx合作伙伴门户,共同组成用于企业的客户中心电子商业解决方案套件。

Onyx Releases Portal 2.0

Onyx Software announced the general availability of Onyx Employee Portal 2.0, the flagship product in the Onyx 2000 suite. Onyx Employee Portal incorporates a lightweight web-based architecture for optimal performance and reduced management overhead in hosted environments as well as internal deployments. The Employee Portal allows a company to gather, integrate and share customer information with anyone in their extended organization, maximizing the efficiency of their marketing, sales, and service teams. This second generation of Onyx Employee Portal, along with Onyx Customer Portal and Onyx Partner Portal, completes the Onyx 2000 suite of enterprise-wide customer-centric e-business solutions.


E.piphany, EPI-USE美国公司结为合作伙伴

e.piphany说,EPI-USE美国公司,信息技术解决方案供应商,将为E.piphany提供专业服务和系统集成。迄今为止,EPI-USE美国公司已经为E.piphany在几个领先的.com和砖块加水泥(传统)公司提供了专业服务和系统集成支持。另外,EPI-USE美国公司还与E.piphany合作在美国,英国和南非开展培训。

E.piphany, EPI-USE America Enter Partnership

E.piphany says that EPI-USE America, providers of information technology solutions, will provide Professional Services and systems integration for E.piphany. To date, EPI-USE America has provided professional services and systems integration support for E.piphany at several leading dot com and brick-and-mortar companies. In addition, EPI-USE America is collaborating with E.piphany to provide E.piphany training in the United States, United Kingdom and South Africa.


ADC收购Centigram

ADC通信公司说,它将以$2亿的价格获得Centigram通信公司。它期望一次性购买(至今未确定)交易中正在研究和开发的部分。ADC说即将到来的购并将增加它在增强服务软件市场上的份额。San Jose,位于加州的Centigram提供服务供应商需要的产品,可集成因特网,email,语音邮件,传真和语音服务,用于无线和有线通信设备。它去年销售了$8200万。

ADC Buying Centigram

ADC Telecommunications says it will acquire Centigram Communications for $200 million. ADC said it expects to take an as yet undetermined one-time charge for purchased in-process research and development expense related to the deal. ADC said the proposed acquisition is expected to increase its participation in the enhanced services software market. San Jose, Calif.-based Centigram offers service providers products that can integrate Internet, email, voicemail, fax and voice services for delivery to wireless and wireline communications devices. It had sales of $82 million last year.


北电,TollBridge交付基于标准的电缆VoIP网关

北电网络拓宽了他的电缆电话解决方案,为有线运营商增加了一个商业化的,实用的,基于标准的VoIP网关。北电网络的IP-PSTN网关,一个Tollbridge科技公司的'TB200语音网关专用型号,可用于与北电的Cornerstone超级接入解决方案汇接,在混合光纤/铜轴(HFC)网络上提供VoIP能力。Tollbridge和北电网络已经签署了一个意向,将商讨OEM供货协议。

Nortel, TollBridge Deliver Standards-Based Cable VoIP Gateway

Nortel Networks broadened its portfolio of cable telephony solutions, adding a commercially available, standards based Voice-over-IP (VoIP) gateway for cable operators. Nortel Networks' IP-PSTN Gateway, a private label version of Tollbridge Technologies' TB200 Voice Gateway, can be used in tandem with Nortel's Cornerstone Super Access solutions to deliver VoIP capability over hybrid fiber/coax (HFC) networks. Tollbridge and Nortel Networks have signed a letter of intent to negotiate an OEM supply agreement.

 

2000年6月9日新闻<