2000年5月31日 CCNS新闻

CTI论坛编译

AVT发布本地语版本

AVT宣布：发布RightFAX v7.0的本地化版本客户端软件，包括法语、意大利语、德语、西班牙语和葡萄牙语。该版本包括流行RightFAX桌面软件的本地语版本，其中有用户界面部分、FaxUtil、传真阅读器、传真存储图标(Quick Fax）和RightFAX客户控制板。

AVT Intros Local Language Versions

AVT announced the release of localized versions of its RightFAX v7.0 client software in French, Italian, German, Spanish and Portuguese. The release includes native language versions of popular RightFAX desktop software including the user interface, FaxUtil, the fax viewer, fax tray icon (Quick Fax) and the RightFAX Client Control Panel.

Nuance发布可用于全球电信和企业的语音识别软件

Nuance发布Nuance 7.0, 这是公司的语音识别和自然语音理解服务器软件的新版本。Nuance 7.0是为满足全球范围的企业和电信级应用需要而设计的。它能够精确地实现无线和不用手操作的语音识别，具有可伸缩性和一组功能集合，支持15种语言和所有类型的多语系统。Nuance 7.0与Nuance校验器2.0也可紧密集成，Nuance检验器2.0是Nuance的第二代语音检验软件。

Nuance Unveils Speech Rec For Global Carriers, Enterprises

Nuance unveiled Nuance 7.0, a new version of the company's speech recognition and natural language understanding server software. Nuance 7.0 is designed to address the demands of enterprise and carrier-class applications around the world. It delivers wireless and hands-free recognition accuracy, scalability and a feature set designed to support 15 languages and multi-lingual systems of all types. Nuance 7.0 is also tightly integrated with Nuance Verifier 2.0, Nuance's second-generation voice authentication software.

Intel授权ITXC使用因特网电话软件

Intel授权ITXC使用他的因特网电话软件技术，ITXC是因特网电话服务提供商。Intel的技术可以在通过PC到电话的通话中改进语音通信质量，可获得近于电话到电话通话的质量。授权协议允许ITXC将Intel的IP电话软件技术加入ITXC的webtalkNOW!服务中。

Intel Licenses Internet Software To ITXC

Intel is licensing its Internet telephony software technology to ITXC, a service provider of Internet telephony. Intel抯 technology improves the quality of voice communication when making a call from a PC to a phone, achieving nearly the same quality as when making a phone-to-phone call. The licensing agreement allows ITXC to incorporate Intel抯 Internet telephony software technology into its ITXC webtalkNOW! Service.

PaylinX完成Siebel认证

PaylinX公司，为因特网企业、呼叫中心和大型企业制造在线支付系统，宣布他与Siebel 99的集成系统得到确认。Siebel 99是Siebel系统公司的基于web的电子商务应用系统系列。Siebel认证是由Siebel系统公司经过严格测试后获得的，可以联合为客户提供PaylinX的企业支付软件和Siebel电子商务应用的集成系统。

PaylinX Completes Siebel Validation

PaylinX Corporation, which makes online payment systems for Internet businesses, call centers and large enterprises, announced the validation of its integration with Siebel 99, the Web-based family of eBusiness applications available from Siebel Systems. Siebel Validation, which was awarded after rigorous testing by Siebel Systems, offers joint customers a fast, easy integration between PaylinX's enterprise payment software and Siebel eBusiness Applications.

微软加入朗讯的CRM联盟

朗讯科技企业网络集团，即将在今年年底分离为一个独立公司，日前宣布微软已经加入该集团的CRM解决方案联盟网络。作为联盟网络的战略伙伴，微软将和企业网络集团一起支持那些结合客户管理管理（CRM)战略到商业运营中的组织。

Microsoft Joining Lucent CRM Alliance

Lucent Technologies Enterprise Networks Group, which will be spun-off into an independent company later this year, says that Microsoft has joined the group抯 CRM Solutions Alliance Network. As a strategic member of the Alliance Network, Microsoft will team with the Enterprise Networks Group to support organizations that are incorporating customer relationship management (CRM) strategies into their business.

2000年5月29日新闻<