思科系统公司发布2006财年第二季度业绩报告_

思科系统公司发布2006财年第二季度业绩报告

2006/02/08

第二季度的净销售额：66亿美元（比2005年第二季度增长9.3%）

第二季度的净收入：根据GAAP计算，净收入为14亿美元（包括除税净额为1.88亿美元的股票补偿开支），高于2005财年第二季度的11亿美元（包括试算股票补偿开支）；非GAAP（试算）净收入为16亿美元，高于2005财年第二季度的15亿美元

第二季度的每股收益：根据GAAP计算，每股收益为0.22美元（包括0.03美元的股票补偿开支），高于2005财年第二季度的0.17美元（包括试算股票补偿开支）；非GAAP（试算）每股收益为0.26美元，高于2005财年第二季度的0.22美元

　　加州圣何塞，2006年2月7日——全球领先的互联网设备和解决方案供应商思科系统公司今天发布了截止到2006年1月28日的2006财年第二季度的业绩报告。

　　2006财年第二季度的净销售额为66亿美元，与2005财年第二季度的61亿美元相比增长了9.3%，与2006财年第一季度的65亿美元相比增长了1.2%。

　　根据通用会计原则(GAAP)计算，2006财年第二季度的净收入为14亿美元，合每股0.22美元，其中包括了一笔与员工股票期权和员工购股有关的股票补偿开支，除税净额为1.88亿美元，合每股0.03美元。2006财年以前的净收入均不包含与员工股票期权和员工购股有关的股票补偿开支。如果计入思科在此前的业绩报告脚注中公布的试算股票补偿开支，2005财年第二季度的净收入应为11亿美元，合每股0.17美元。根据通用会计原则(GAAP)计算，2006财年第一季度的净收入为13亿美元，合每股0.20美元，其中包括了一笔与员工股票期权和员工购股有关的股票补偿开支，除税净额为2.28亿美元，合每股0.04美元。如果不考虑股票补偿开支的影响，那么2005财年第二季度根据GAAP计算的净收入为14亿美元，合每股0.21美元。

　　2006财年第二季度的非GAAP（试算）净收入为16亿美元，合每股0.26美元。相比之下，2005财年第二季度的试算净收入为15亿美元，合每股0.22美元；2006财年第一季度的净收入为16亿美元，合每股0.25美元。

　　2006财年前六个月的净销售额为132亿美元，与2005财年前六个月的120亿美元相比增长了9.5%。

　　根据GAAP计算，2006财年前六个月的净收入为26亿美元，合每股0.42美元，其中包括了与员工股票期权和员工购股有关的股票补偿开支，除税净额为4.16亿美元，合每股0.07美元。如果计入思科在此前的业绩报告脚注中公布的试算股票补偿开支，2005财年前六个月的净收入为23亿美元，合每股0.34美元。如果不考虑股票补偿开支的影响，那么2005财年前六个月根据GAAP计算的净收入为28亿美元，合每股0.42美元。

　　2006财年前六个月的非GAAP（试算）净收入为32亿美元，合每股0.51美元。相比之下，2005财年前六个月的试算净收入为29亿美元，合每股0.44美元。

　　在2006财年第二季度，思科收购了Cybertrust公司的 Intellishield Alert Manager并完成了对Digital Fairway公司部分资产的收购。

　　思科系统公司的总裁兼CEO约翰·钱伯斯指出：“思科在第二季度取得了坚实的销售收入和每股收益。我们对此感到非常高兴，尤其是对于订单额的迅速增长。这表明，我们的语音、视频和数据融合战略，以及为保持各个客户市场，核心和高新技术，企业、技术架构和主要地区市场的平衡发展所做的努力都取得了满意的效果。”

　　钱伯斯接着指出：“网络正在为新一代的IT提供有力的支持。随着所有的通信形式都逐渐融入到网络之中，它正在改变客户为他们的用户、员工和民众创造业务模式和设计新型通信服务的方式。思科在五年前就预料到了人们对于贯穿整个网络的智能的需求。现在，这些投入已经开始为我们带来丰硕的回报。”

重要运营动态

2006财年第二季度的运营现金流为19亿美元。相比之下，2005财年第二季度的运营现金流为18亿美元；2006财年第一季度的运营现金流为14亿美元。

思科在2006财年第二季度结束时持有的现金、现金等价物和总投资为150亿美元。相比之下，思科在2005财年第四季度结束时持有的现金、现金等价物和总投资为161亿美元，在2006财年第一季度结束时为135亿美元。

在2006财年第二季度，思科以7.48亿美元的总价回购了4200万股普通股，平均每股回购价格为17.87美元。从开始实施股票回购计划到2006年1月28日，思科以314亿美元总价回购和注销了17亿股普通股，平均每股回购价格为18.13美元。

在2006财年第二季度结束时，应收账款的销售回款周期（DSO）为35天。相比之下，在2005财年第四季度结束时，应收账款的销售回款周期（DSO）为31天，在2006财年第一季度结束时DSO为33天。

2006财年第二季度根据GAAP计算的库存周转率为6.5。相比之下，2005财年第四季度的库存周转率为6.6，2006财年第一季度为6.5。2006财年第二季度的非GAAP（试算）库存周转率为6.4，与2006财年第一季度持平。

　　思科系统公司的首席财务官Dennis Powell表示：“我们在第二季度取得的出色业绩显示了我们卓越的财务执行能力和持续的高利润增长。就长期的业务发展而言，我们在很多方面都看到了强劲的增长势头，尤其是高达19亿美元的运营现金流，16亿美元的非GAAP（试算）净收入，以及比去年同期增长了18%，达到0.26美元的非GAAP（试算）每股收益。”

重要业务动态

思科宣布就收购Scientific-Atlanta公司事宜达成最终协议。

Comcast选用Cisco CRS-1运营商级路由系统作为其国家级集成化服务供应平台，提供宽带、通信、视频娱乐和未来的跨平台服务。

上海电信将成为中国第一家在思科互联网协议下一代网络（IP NGN）中采用Cisco CRS-1的电信运营商。

作为美国主要的电信公司之一，Telstra选用Cisco CRS-1为一个融合式“三网合一”网络构建运营商级平台。

Virgin Entertainment Group 和Hannaford Bros. Co. 选用思科智能零售网络提高店面工作效率，简化运营。

美国卫生部选择思科与其他技术公司共同为其开发一个全国卫生信息网络（NHIN）架构的原型。

Northrop Grumman Corporation与思科合作，通过国防部信息系统局（DISA）为美国国防部提供基于IP的多媒体通信服务。

在第二季度，思科按计划发布了三项高新技术：1）小型企业托管解决方案，即Linksys One；2）针对企业客户的应用网络服务（ ANS）；3）数字视频，它是思科通过对Scientific Atlanta的计划收购而向消费者和电信运营商市场推出的主要功能。前两项业务的收入已被归入思科本季度的高新技术类收入中。

Cisco公司供稿 CTI论坛编辑