呼叫中心,统一通信,融合通信专业资讯网
首页>>>行业应用>>>移动     [相关厂商信息]

中文版Siri:会说但水平待提高

2012/06/13

  北京时间昨天凌晨,苹果2012世界开发者大会(WWDC)在美国旧金山举行,发布了新一代的 MacBook Air、MacBookPro、iOS6以及MountainLion操作系统,其中还置入了新浪微博、百度(微博)搜索等众多中国元素。昨天,心急的“果粉”抢先更新了试用版系统,试用结果褒贬不一。

  新系统融入诸多中国元素

  此次发布会重点在于三件事,一是MacBook产品线的更新及升级,二是OSX的最新版本MountainLion的发布,三是iOS6的发布。虽然每一项都有亮点,整场发布会也罕见地持续了整整两个小时,但由于缺乏备受瞩目的新一代 iPhone以及 AppleTV等关键产品,发布会结束后,苹果股价应声下跌,最终以下跌1.58%收场,全天下跌9.15美元。

  不过,令中国“果粉”惊喜的是,这次苹果加入了许多适合中国用户的新功能。其中,最新版本MountainLion针对中国市场进行了改进,包括新的中文字典、进化后的中文输入法以及QQ、163、126等默认邮箱账号设置,百度也成了Safari浏览器内置的搜索引擎选项之一,用户还能通过优酷、土豆或者新浪微博分享视频或者文字。此外,在iOS6系统中,Siri在经过八个月的“学习”之后,终于“学会”了中文,包括普通话、广东话和闽南语三个版本。而且,Siri也不再是iPhone的专属功能,最新的newiPad也将支持Siri,但iPad一代和二代仍不支持。

  对于此次WWDC,“果粉”大多不满意,“没有 iPhone5嘛”、“新系统的很多功能感觉不是很有用”、“新的界面也没以前好看了”……不少全程追看发布会的“果粉”纷纷“吐槽”。

  有“果粉”试用后手机崩溃

  根据计划,iOS6将在今年秋季,以免费软件更新的形式面向iPhone 4S、iPhone 4、iPhone3GS、new iPad、iPad2和iPodtouch(第四代)推出。不过,从昨天开始,iOS开发者计划成员已经可以从developer.apple.com获得iOS6的试用版软件。这也成了部分心急的“果粉”抢先体验的契机。

  “更新iOS6成功!”昨天,在不少苹果论坛和数码论坛上,已可以下载到iOS6试用版,不少“果粉”也贴出了更新攻略。试用后,“果粉”对这一新系统的评价褒贬不一。“个人升级iOS6后,感觉机器反应超快”,“设置中真的有‘新浪微博’,很方便”,“免打扰模式以及短信回复功能不错,不过之前的android系统也有,不新鲜”……还有“果粉”指出,对3D地图有些失望,“没有国内的3D地图,定位和查询功能也很一般。”

  “升iOS6失败。手机崩溃成砖。电脑上的iTunes也识别不了设备。”在更新的过程中,有部分“果粉”不幸遭遇了失败,有的手机搜索不到3G信号,有的手机系统甚至崩溃了。一位数码达人告诉记者,之所以被称为测试版,就是因为它存在很多问题,例如续航时间会显著减少,崩溃问题也会非常严重。他建议,测试版需要开发者授权才可以激活,千万不要盲目刷机。

  Siri会说中文,水平待提高

  试用版中,让国内“果粉”最感兴趣的功能之一,就是能听会说中文的Siri。在此之前,没有中文版本的Siri,被不少“果粉”视为iPhone4S的鸡肋功能。不少“果粉”在网上晒出了和Siri的中文对话。

  根据一位“果粉”的演示,记者看到,Siri界面一打开,就会用中文询问:“请问您需要什么帮助?”该“果粉”发出指令:“编辑短信。”Siri随即询问:“我该发给谁?请告诉我联系人姓名、电话号码或者电子邮件地址。”“爸爸,我想你。”在接到“果粉”的新指令后,Siri表示:“你的信息已经更新了,可以发送吗?”屏幕上也出现了“取消”和“发送”两个按键,“果粉”说出“发送”后,短信被发送。

  还有不少“果粉”的测试方式,则是对Siri示爱。在听到“我爱你”后,Siri的回答五花八门,有“果粉”得到的答复是:“你真可爱”。也有的“果粉”被反问:“喔,你是不是对所有的苹果产品都一视同仁呢?”。还有Siri“撒娇”说:“我会当真的哦。”

  对于中文Siri,有“果粉”表示,还没有达到期待的水平,只能查查时间、天气,发短息和打电话。至于通过Siri查询餐馆、地图、数学算式等功能,并不完善。还有“果粉”指出,Siri中文发音太生硬,还会出现发音错误的情况,例如把“查询”的“cha(茶)”念成“zha(炸)”。

  玩家“liyang”在体验讯飞语点后表示,当一句话中有停顿或者连续多问它几个问题,可能无法顺利应答。问“你好,几点了?”就不能给出正确回答。问“现在几点了?明天的天气?”也只回答天气而忽略掉了前半部分的问题。网友“mylovemo”也表示,语音识别率非常高,但是不够智能。“我说中国足球怎么样?它给我百度出了中国。只能说它一款语音助手,离智能语音还有非常远的距离。”

新闻晨报



相关阅读:
高速移动互联网将于2017年覆盖全球85%的人口 2012-06-12
更智能的移动互联网计费方式有利于提升消费者体验 2012-06-11
听新闻就用手机助手小唐龙 2012-06-08
Nuance为移动设备带来Dragon ID声纹验证功能 2012-06-08
科大讯飞致力移动互联网领域的语音交互 2012-06-08

热点专题:  语音合成TTS 语音识别ASR    移动互联网
分类信息:  移动互联网_与_语音应用  移动互联网_与_移动  移动互联网_与_移动

电话:010-82012787,82079677 传真:010-62041062 呼叫中心建设及运营管理咨询服务:010-82079677
京ICP证030771号 Copyright Ctiforum.com All rights reserved