当我在北卡罗来纳州温德尔的一个小镇上培养一群 7 到 8 岁的孩子打棒球时，我总是不断地提醒自己：这群孩子一直都梦想着加入美国职棒大联盟，为喜爱的球队效力。
有些孩子在加入之前，就已经打下了良好的基础，并且掌握了很多棒球术语，这一点出乎我的意料。也有些孩子则还处在努力区分左外野手和右外野手的阶段。
这种情况下，我们必须因材施教，这个年龄段的孩子注意力很容易分散，可能上一秒还在接地滚球，下一秒就在内野中堆起了沙堡，因此不能给他们过多的压力。
显然，我所遇到的问题就与此有关。
不可否认，当我考虑数字化转型时，我发现两者存在共同之处。就像打造一个冠军棒球俱乐部一样，转型也不是一夜就能完成的。我们必须明确地完成一些步骤才能成功实现转型。
开启数字化转型的第一步是了解您当前的 IT 环境。您需要知道支持关键应用的中间件和基础架构的使用情况如何。多年来，企业在这些资产（大部分是其企业内部应用）上投入了大量资金，但是 IT 员工往往无法掌握资产的使用情况。
可是，不了解现状，又如何规划未来？
为了解决这一挑战，我们最近发布了 IBM Cloud Product Insights。这是一款在 IBM Bluemix 上推出的全新软件即服务 （SaaS） 产品。它能够帮助 IT 员工通过一个仪表盘了解 IBM 企业软件的使用情况，并进行跨产品库存跟踪。
IBM Cloud Insights 能够帮助大型企业中的 IT 管理员和容量规划师解决他们面临的重大问题。在投资部署企业软件多年后，管理员依然在用电子表格跟踪软件实例和版本级别。如果您仍在使用电子表格，那么将会很难跟上因数字化而生的新兴竞争对手的脚步。
原因是，如果不能全面了解 IT 环境内的现有资产以及现有投资的使用情况，那么您就不能针对未来的创新型云功能投资制定明智的决策。
IBM Cloud Product Insights 可不只是填补这些缺口。它不仅能帮助您了解互联软件实例、版本和软件使用情况，还能针对可用云服务提供智能推荐。这是数字化转型过程中的第二步。
这些推荐专门针对您的互联环境，旨在让您了解可以利用哪些可用资源优化您的现有 IT 投资。换句话说，IBM Cloud Product Insights 将推荐新的机会，改善您的现有资产，帮助您从您的混合环境中获取最大价值。
换言之：我们意识到，客户的数字化转型之旅并不是突然迁移至公有云的。充分利用现有投资，并在此基础上增加新的云功能推动创新，这才是提升业务成果的最快捷径。
简言之，我们应该采用现有的混合云。
目前，IBM Cloud Product Insights 支持大多数 IBM 中间件产品，包括 IBM WebSphere、IBM MQ、IBM Integration Bus 和 IBM Operational Decision Manager。我们还将尽快支持更多 IBM 产品。
IBM Product Insights 现已上市，您可以通过 IBM Bluemix 免费获取该产品。立即实现互联，帮助您的团队实现数字化转型之旅的“全垒打”。
