10月30日，英特尔公司高级副总裁兼网络平台事业部总经理 Sandra Rivera 就英特尔为2018年韩国平昌冬奥会提供 5G 网络支持撰文，全文内容翻译如下：
随着智能手机及更多移动设备的不断演进，5G 正在成为我们在一生中能看到的最具影响力的技术变革之一。它将第一次带来无缝连接、大规模计算和快速访问云端的能力。在这一过程中，5G 将会创造激动人心的全新体验以及全新商业应用，彻底颠覆我们的生活、工作和娱乐方式。通过与国际奥委会达成 TOP 合作伙伴关系，我们能够让大家开始理解并更好地体验未来的 5G，这是非常振奋人心的。
10月30日，英特尔公司高级副总裁兼网络平台事业部总经理 Sandra Rivera 就英特尔为2018年韩国平昌冬奥会提供 5G 网络支持撰文。
今天，在韩国首尔，我们在庆祝冬奥会的倒计时100天之际，宣布与韩国通信服务提供商 -- KT*公司合作，在2018年韩国平昌冬奥会上开展全球最大的 5G 演示。这届冬奥会期间，利用英特尔的 5G 技术，KT 将提供首个大规模 5G 网络，带来一系列沉浸式的 5G 现场体验。
即将到来的冬奥会将使我们能够提前体验 5G 未来。我们的合作将为用户提供一个体验 5G 技术的独特机会。这也将突出英特尔独有的覆盖网络、客户端和云的 5G 端到端优势，而这是连接即将到来的无数设备和数据的基础。要使 5G 成为现实，所有这些元素都需要汇聚成一个强大的端到端 5G 解决方案。
我把英特尔视为 5G 技术的领导者，为用户和企业提供千兆级速度的无线宽带接入、超低延迟视频分发和沉浸式直播内容。英特尔高性能处理器在网络边缘和核心网的强大计算力，为这些5G体验提供了强有力的支持。
在2018年的平昌，英特尔、KT 和我们的生态圈合作伙伴将在江陵奥林匹克公园、首尔光化门和韩国其他奥运场馆开展 5G 演示。
此外，英特尔？ 5G 移动试验平台和英特尔 5G 网络技术（包括 FlexRAN 技术）将在各种奥运场所的 5G 网络中被启用，带来前所未有的 5G 体验。
几个世纪以来，奥运会已经成为测试人类表现极限的首要盛会。今年，英特尔将亮出我们的技术和创新实力，带来更精彩的赛事体验。作为英特尔的一员，我感到非常自豪。英特尔致力于拓展科技的疆界，这次开创性的行业合作展示了 5G 带来的变革性力量。
（英文版本原文：https://newsroom.intel.com/editorials/intel-power-5g-network-2018-olympic-games/）
关于英特尔
英特尔致力于拓展科技疆界，让最佳精彩体验成为可能。如需了解更多信息，请访问英特尔中国新闻中心 newsroom.intel.cn 以及官方网站 intel.cn。
